Dental11, MDDr.(CZE) Polydefkis Papaioannou
1. Πεδίο εφαρμογής
Οι παρόντες Γενικοί όροι (AGB) ισχύουν για όλες τις οδοντιατρικές υπηρεσίες, συμβουλές και θεραπείες που παρέχονται από το οδοντιατρείο Dental11.
Με τον προγραμματισμό ραντεβού ή τη χρήση μιας θεραπείας, οι ασθενείς αποδέχονται τους παρόντες Γενικούς όρους.
Ισχύει η έκδοση των Γενικών όρων που είναι σε ισχύ κατά τον χρόνο της θεραπείας.
2. Προγραμματισμός και ακύρωση ραντεβού
Οι θεραπείες πραγματοποιούνται κατόπιν ραντεβού. Τα συμφωνημένα ραντεβού είναι δεσμευτικά· ο χρόνος θεραπείας κρατείται για εσάς. Εάν δεν μπορείτε να προσέλθετε σε ένα ραντεβού, παρακαλούμε να το ακυρώσετε τουλάχιστον 24 ώρες νωρίτερα, τηλεφωνικά, μέσω e-mail ή μέσω της ηλεκτρονικής κράτησης ραντεβού. Σε περίπτωση μεταγενέστερης ακύρωσης ή μη προσέλευσης, μπορούμε να χρεώσουμε για τον κρατημένο χρόνο CHF 50 ανά αρχόμενο 15λεπτο, κατ’ ανώτατο όριο CHF 200 ανά ραντεβού. Παραιτούμαστε από τη χρέωση αυτή εάν το ραντεβού μπορεί να διατεθεί σε άλλον ασθενή με σύντομη προειδοποίηση ή εάν η έγκαιρη ακύρωση δεν ήταν δυνατή λόγω αποδεδειγμένου επείγοντος περιστατικού (π.χ. ατύχημα ή αιφνίδια ασθένεια).
3. Τιμές και όροι πληρωμής
Οι τιμές καθορίζονται σύμφωνα με το οδοντιατρικό τιμολόγιο (DENTOTAR), καθώς και σύμφωνα με το είδος και την έκταση της εκάστοτε θεραπείας.
Πριν από κάθε θεραπεία σάς ενημερώνουμε για το εκτιμώμενο κόστος, προφορικά ή με γραπτή προσφορά κόστους.
Η πληρωμή είναι απαιτητή αμέσως μετά τη θεραπεία ή σύμφωνα με το εκδοθέν τιμολόγιο.
Τα τιμολόγια είναι πληρωτέα εντός 30 ημερών από την ημερομηνία έκδοσής τους, εφόσον δεν έχει συμφωνηθεί διαφορετικά. Σε περίπτωση καθυστέρησης πληρωμής ισχύουν οι ακόλουθες χρεώσεις: 1η όχληση δωρεάν (προθεσμία πληρωμής 20 ημέρες), 2η όχληση CHF 20, 3η όχληση CHF 30. Από τη λήξη της προθεσμίας πληρωμής της 1ης όχλησης οφείλετε τόκο υπερημερίας 5 % ετησίως (άρθρο 104 του Ελβετικού Κώδικα Ενοχικού Δικαίου, OR).
Πληρωμές με δόσεις μπορούν να συμφωνηθούν μέσω του εξωτερικού μας συνεργάτη (Zahnärztekasse AG)· οι όροι καθορίζονται απευθείας μεταξύ του ασθενούς και της Zahnärztekasse.
4. Ασφάλιση / Ατύχημα / Ταμείο ασθένειας
Η διερεύνηση της κάλυψης του κόστους από ασφαλιστικούς φορείς (ασφάλιση ατυχήματος, βασική ή συμπληρωματική ασφάλιση) αποτελεί ευθύνη των ασθενών.
Άμεση κάλυψη του κόστους πραγματοποιείται μόνο εφόσον έχει επιβεβαιωθεί εγγράφως εκ των προτέρων.
5. Υποχρέωση επιμέλειας, επιτυχία θεραπείας και ευθύνη
5.1 Υποχρέωση επιμέλειας και επιτυχία θεραπείας
Η Dental 11 διενεργεί τις οδοντιατρικές θεραπείες με επιμέλεια και σύμφωνα με τους αναγνωρισμένους κανόνες της οδοντιατρικής επιστήμης. Λόγω ατομικών βιολογικών, ιατρικών και σχετιζόμενων με τον ασθενή παραγόντων, δεν είναι δυνατόν να εγγυηθεί συγκεκριμένη επιτυχία της θεραπείας.
5.2 Επιπλοκές και αποτυχίες θεραπείας
Η εμφάνιση επιπλοκής ή η μη επίτευξη του θεραπευτικού αποτελέσματος δεν συνιστούν από μόνες τους θεραπευτικό σφάλμα ούτε θεμελιώνουν αυτόματη αξίωση για δωρεάν επανάληψη ή επιστροφή χρημάτων. Οι νόμιμες αξιώσεις παραμένουν επιφυλασσόμενες.
5.3 Συνεργασία των ασθενών
Οι ασθενείς παρακαλούνται να γνωστοποιούν πλήρως και αληθώς τις πληροφορίες υγείας που είναι σημαντικές για τη θεραπεία και να τηρούν τα συμφωνημένα μέτρα παρακολούθησης και ελέγχου. Η παραβίαση αυτών των υποχρεώσεων συνεργασίας μπορεί να ληφθεί υπόψη κατά τη νομική αξιολόγηση.
5.4 Παράπονα και διορθωτικές εργασίες
Σε περίπτωση παραπόνων ή υποψίας ελαττωμάτων της θεραπείας, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε μαζί μας το συντομότερο δυνατόν, ώστε να πραγματοποιηθεί επαγγελματική διερεύνηση. Εάν υφίσταται ελάττωμα της θεραπείας για το οποίο ευθύνεται η Dental 11, λαμβάνονται τα αναγκαία μέτρα στο πλαίσιο των νόμιμων υποχρεώσεων.
5.5 Ευθύνη
Η ευθύνη της Dental 11 διέπεται από το εφαρμοστέο ελβετικό δίκαιο. Οι αναγκαστικού δικαίου νόμιμες αξιώσεις αποζημίωσης παραμένουν επιφυλασσόμενες.
6. Επαγγελματικό απόρρητο / Εμπιστευτικότητα
Όλα τα ιατρικά δεδομένα αντιμετωπίζονται εμπιστευτικά και υπόκεινται στο νόμιμο επαγγελματικό απόρρητο.
Η επεξεργασία πραγματοποιείται σύμφωνα με τον νέο ομοσπονδιακό νόμο για την προστασία δεδομένων (nFADP/nDSG, revDSG) και την Πολιτική απορρήτου μας.
7. Προστασία δεδομένων
Η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα πραγματοποιείται σύμφωνα με τον ελβετικό νέο ομοσπονδιακό νόμο για την προστασία δεδομένων (nFADP/nDSG, revDSG).
Λεπτομέρειες θα βρείτε στην Πολιτική απορρήτου μας στον ιστότοπο.
8. Τιμολόγηση / Είσπραξη οφειλών
Εάν ένα τιμολόγιο παραμένει απλήρωτο μετά την 3η όχληση, μπορούμε να κινήσουμε διαδικασία αναγκαστικής είσπραξης (Betreibung) ή να αναθέσουμε την απαίτηση σε εταιρεία είσπραξης οφειλών. Τα νόμιμα έξοδα της διαδικασίας αναγκαστικής είσπραξης βαρύνουν τον υπερήμερο οφειλέτη (άρθρο 68 του Ομοσπονδιακού νόμου περί αναγκαστικής εκτέλεσης χρεών και πτώχευσης, SchKG). Για την είσπραξη διαβιβάζουμε μόνο τα αναγκαία στοιχεία (όνομα, διεύθυνση, ποσό και ημερομηνία τιμολογίου, χωρίς λεπτομέρειες θεραπείας)· με την αποδοχή των παρόντων Γενικών όρων συναινείτε σε αυτό.
9. Αλλαγές των Γενικών όρων
Η Dental11 μπορεί να τροποποιεί τους παρόντες Γενικούς όρους ανά πάσα στιγμή.
Ισχύει η έκδοση των Γενικών όρων που είναι σε ισχύ κατά τον χρόνο της θεραπείας.
Ενημέρωση: Νοέμβριος 2026
Το παρόν αποτελεί μετάφραση. Σε περίπτωση αποκλίσεων, υπερισχύει η γερμανική έκδοση.